Am I required to state the waste management contribution on the invoice/receipt for the customer?

There is no legal obligation to state the amount on the invoice, neither for manufacturers nor for retailers. MRN leaves this entirely to participants’ own discretion.